Les synthèses des données agricoles

Le point trimestriel

Chaque trimestre, une synthèse des données et informations des principales filières agricoles est rédigée. Cette synthèse se présente sous la forme de tableaux et d’un commentaire relatant les faits marquants de la période (trimestre, semestre, période des neuf premiers mois, année). Elle regroupe les chiffres de la production locale, ainsi que ceux des importations et exportations, comparés à ceux de la même période de l’année précédente.